La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes (ELCP) es una osteonecrosis avascular idiopática de la epífisis femoral proximal en pacientes pediátricos [14]. La isquemia del núcleo de osificación femoral conduce a necrosis ósea, colapso epifisario variable y posterior proceso de revascularización y remodelación, que puede resultar en deformidad residual de la cabeza femoral con mayor o menor incongruencia articular [2][10]. La enfermedad cursa en estadios secuenciales descritos por la clasificación de Waldenström: estadio inicial (isquemia/esclerosis), estadio de fragmentación, estadio de reosificación y estadio de curación [20]. La severidad del colapso epifisario y la deformidad resultante son los principales determinantes del pronóstico a largo plazo, condicionando el riesgo de coxartrosis secundaria y la necesidad futura de artroplastia total de cadera (ATC) [3].
Desde el punto de vista biomecánico, la pérdida de esfericidad y la extrusión lateral de la cabeza femoral generan fuerzas de contacto articular anómalas, con mayor presión en zonas no congruentes. La subluxación lateral progresiva, detectable mediante el índice de migración de Reimers y el ángulo centro-borde, compromete la contención acetabular y perpetúa la deformación epifisaria durante la fase plástica de la enfermedad [15]. La horizontalización labral observable en RMN en estadios precoces se correlaciona con la subluxación cartilaginosa lateral y predice el grado de colapso del pilar lateral según la clasificación de Herring [22].
El VEGF (factor de crecimiento endotelial vascular) aparece infraexpresado en niños con ELCP activa en comparación con controles sanos, lo que sugiere un papel de la disfunción angiogénica en la fisiopatología de la enfermedad y abre potenciales vías terapéuticas futuras [20]. ARN no codificantes (miR-206, miR-214, miR-223-5p) han sido identificados como implicados en la apoptosis celular, inhibición de la angiogénesis y respuesta inflamatoria en la ELCP, con potencial como biomarcadores diagnósticos y dianas terapéuticas [13].
El tabaquismo pasivo constituye un factor de riesgo ambiental demostrado para el desarrollo de ELCP, con una relación dosis-dependiente para el tabaquismo materno (OR = 2.73 para 10–20 cigarrillos/día; OR = 2.78 para >20 cigarrillos/día), el tabaquismo paterno (OR = 2.76) y la exposición a humo intradomiciliario (OR = 2.53) [1].
La presentación clínica habitual de la ELCP comprende:
Las siguientes situaciones requieren derivación urgente o reevaluación diagnóstica inmediata:
| Patología | Características diferenciales clave | Prueba diagnóstica orientativa |
|---|---|---|
| Patología:Sinovitis transitoria de cadera | Características diferenciales clave:Episodio autolimitado, sin alteraciones radiológicas epifisarias, ausencia de cambios isquémicos en RMN; puede preceder a ELCP [4] | Prueba diagnóstica orientativa:RMN cadera: ausencia de áreas de baja señal epifisaria en T1 |
| Patología:Artritis séptica de cadera | Características diferenciales clave:Fiebre, elevación de PCR/VSG/leucocitosis, dolor agudo intenso con restricción completa de ROM; urgencia diagnóstica y terapéutica | Prueba diagnóstica orientativa:Punción articular + cultivo; RMN con contraste |
| Patología:Displasia del desarrollo de la cadera (DDH) | Características diferenciales clave:Deformidad acetabular primaria, detectable desde el nacimiento o primeros meses; sin necrosis epifisaria en origen [7] | Prueba diagnóstica orientativa:Ecografía (< 6 meses), radiografía con medición del índice acetabular |
| Patología:Artritis idiopática juvenil (AIJ) | Características diferenciales clave:Poliarticular, marcadores inflamatorios elevados, afectación sistémica posible | Prueba diagnóstica orientativa:Serología (FR, ANA), RMN con contraste |
| Patología:Epifisiolisis femoral proximal (EFP/SCFE) | Características diferenciales clave:Adolescentes con sobrepeso, deslizamiento epifisario posterior; diferente patrón en imagen | Prueba diagnóstica orientativa:Radiografía en frog-leg lateral |
| Patología:Osteomielitis proximal del fémur | Características diferenciales clave:Fiebre, tumefacción local, elevación de PCR, posible puerta de entrada | Prueba diagnóstica orientativa:Gammagrafía ósea, RMN con contraste |
| Patología:Displasia epifisaria múltiple | Características diferenciales clave:Afectación bilateral simétrica de múltiples epífisis, contexto familiar | Prueba diagnóstica orientativa:Radiografías de múltiples articulaciones |
| Patología:Osteonecrosis secundaria (corticoides, drepanocitosis, etc.) | Características diferenciales clave:Antecedentes causales identificables (corticoterapia prolongada, hemoglobinopatía) | Prueba diagnóstica orientativa:Historia clínica + RMN |
| Patología:Tumor óseo (sarcoma de Ewing, osteosarcoma) | Características diferenciales clave:Dolor nocturno, masa, destrucción cortical; sin patrón de necrosis avascular epifisaria pura | Prueba diagnóstica orientativa:RMN + biopsia |
La evaluación clínica de la ELCP no cuenta, en la evidencia disponible, con tests ortopédicos con cifras de sensibilidad/especificidad validadas de forma específica para esta patología. La exploración se orienta fundamentalmente a cuantificar la restricción del ROM y a guiar el diagnóstico por imagen.
Evaluación del rango de movimiento articular (ROM de cadera):
La goniometría de la cadera afecta es el parámetro funcional más relevante. Los valores de referencia previos a intervención en casos severos son: flexión ~55°, abducción ~12°, rotación interna ~9° y rotación externa ~22° [9]. La recuperación del ROM es un criterio de progresión clínica y un desenlace primario del tratamiento conservador y quirúrgico [9].
Test de FABER (Flexión-Abducción-Rotación Externa) y FADIR (Flexión-Aducción-Rotación Interna):
Reproducen el dolor articular y ayudan a valorar el impingement femoroacetabular residual, frecuente en fases de secuela de ELCP. No se dispone de cifras de Sn/Sp específicas para ELCP en la evidencia disponible.
Escala de dolor de Wong-Baker FACES:
Utilizada en la práctica clínica pediátrica para cuantificar el dolor; una puntuación ≥ 3/10 persistente tras 6 meses de manejo conservador constituye indicación para procedimientos diagnósticos adicionales (artroscopia de cadera) en esta población [18].
Pruebas de imagen como herramienta diagnóstica principal:
La fisioterapia en la ELCP se integra en un plan de manejo multimodal que depende de la edad de inicio, el estadio de la enfermedad y la severidad de la afectación (clasificaciones de Herring y Stulberg). El objetivo central es preservar la contención de la cabeza femoral durante la fase plástica y recuperar la función articular en la fase de remodelación [2][10]. La evidencia disponible no respalda protocolos de fisioterapia específicos con RCT propios para esta patología; las fases descritas se basan en los principios de manejo de la carga, recuperación del ROM y los desenlaces funcionales documentados en los estudios incluidos.
| Objetivos | Intervenciones clave | Criterios para avanzar |
|---|---|---|
| Objetivos Reducir el dolor y la sinovitis reactiva. Proteger la epífisis femoral de cargas excesivas durante la fase de mayor vulnerabilidad. Mantener o mejorar el ROM en rangos no dolorosos. | Intervenciones clave Descarga parcial o total del miembro afecto según tolerancia y estadio (muletas, silla de ruedas) guiada por el equipo ortopédico. Movilizaciones pasivas y activo-asistidas de cadera en planos libres de dolor, priorizando abducción y rotación interna. Hidroterapia: ejercicios en piscina que permiten carga reducida y movilización en abducción sin compresión axial. Educación al paciente y familia sobre restricción de actividades de alto impacto (carrera, saltos). Posicionamiento en abducción durante el reposo si indicado por el ortopeda. | Criterios para avanzar Dolor EVA < 4/10 en reposo. ROM de abducción ≥ 20°. ROM de rotación interna ≥ 15°. Ausencia de sinovitis activa clínicamente significativa. |
| Objetivos | Intervenciones clave | Criterios para avanzar |
|---|---|---|
| Objetivos Recuperar el ROM completo o funcional de cadera. Fortalecer la musculatura periarticular sin comprometer la contención. Progresar la carga axial de forma controlada. | Intervenciones clave Movilización articular de cadera (grados I–III según Maitland) en abducción, rotación interna y flexión. Estiramientos de adductores, psoas-ilíaco y rotadores externos. Fortalecimiento en cadena cerrada con carga parcial: sentadilla asistida en descarga (TRX, piscina), prensa horizontal en rango seguro. Marcha con descarga parcial progresiva según tolerancia y criterio ortopédico. Ejercicios de control motor del glúteo medio y estabilización lumbopélvica. Hidroterapia continuada como entorno principal de carga progresiva. Posición funcional en abducción (órtesis de abducción si prescrita por el ortopeda para contención) [10]. | Criterios para avanzar Dolor EVA < 3/10 durante la actividad. ROM de flexión ≥ 90°. ROM de abducción ≥ 30°. ROM de rotación interna ≥ 20°. Marcha sin cojera significativa con carga parcial. |
| Objetivos | Intervenciones clave | Criterios para avanzar |
|---|---|---|
| Objetivos Recuperar la fuerza muscular del miembro inferior a niveles simétricos. Normalizar el patrón de marcha. Progresar hacia actividades funcionales de mayor demanda. | Intervenciones clave Fortalecimiento progresivo en cadena cerrada: sentadilla bipodal → unipodal, step, prensa vertical. Fortalecimiento de glúteo medio y mayor, cuadriceps e isquiotibiales con resistencia progresiva. Entrenamiento de marcha y carrera en superficie plana →irregular →inclinada Ejercicios propioceptivos y de equilibrio unipodal. Progresión de la hidroterapia hacia natación con patada de crol (evitar braza en fase inicial por carga en abducción forzada). Terapia de espejo o biofeedback si asimetría del patrón de marcha. | Criterios para avanzar ROM de cadera simétrico o con déficit < 10° respecto al lado sano. Fuerza muscular en test manual ≥ 4+/5 bilateral. Marcha sin cojera en plano. Ausencia de dolor EVA > 2/10 tras actividad. |
| Objetivos | Intervenciones clave | Criterios para avanzar |
|---|---|---|
| Objetivos Retorno seguro a la actividad deportiva y escolar. Prevención de coxartrosis precoz. Monitorización de la progresión geométrica de la cadera. | Intervenciones clave Retorno progresivo al deporte →actividades de bajo impacto (natación, ciclismo) →trote suave →carrera continua →deporte específico Fortalecimiento de alta carga con tolerancia articular completa. Educación sobre actividades de bajo impacto articular como opción de actividad física a largo plazo (ciclismo, natación). Seguimiento radiológico periódico para detección de lateralización femoral progresiva (índice de migración de Reimers) [15]. Valoración de ATC si deterioro articular grave en el largo plazo (incidencia global de ATC: 6.8% en tratamiento conservador y 5.14% en quirúrgico; en mayores de 7 años con tratamiento conservador la incidencia asciende a 16.97%) [3]. | Criterios para avanzar LSI (Limb Symmetry Index) de fuerza muscular ≥ 90%. Retorno completo a actividades escolares sin limitación. Estabilidad geométrica de la cadera en controles radiológicos anuales [15]. |
La evidencia disponible para la ELCP no respalda de forma directa ninguna modalidad de terapia manual o agente físico con estudios específicos en esta patología. Las siguientes recomendaciones se derivan de los principios de manejo articular y del ROM documentados en los estudios incluidos, y se describen de forma honesta en cuanto a sus limitaciones evidenciables.
Movilización articular de cadera (terapia manual): La mejora del ROM de abducción (de 12.28° preoperatorio a 35.28° postoperatorio), rotación interna (de 8.69° a 24.93°) y flexión (de 55.32° a 90°) documentada tras artrodiastasis [9] establece los rangos objetivo del tratamiento conservador de fisioterapia. Las técnicas de movilización pasiva y activo-asistida de la articulación coxofemoral en los planos deficitarios (abducción, rotación interna, flexión) constituyen la intervención de terapia manual más directamente aplicable, aunque no existen RCT de terapia manual aislada en ELCP. La movilización en tracción longitudinal puede contribuir a la descompresión articular en presencia de sinovitis y espasmo pericapsular.
Hidroterapia / Terapia acuática: Modalidad de particular relevancia en esta patología dado que permite la movilización articular y el fortalecimiento en un entorno de descarga parcial del peso corporal, reduciendo el estrés sobre la epífisis femoral vulnerable. Indicada especialmente en Fases 1 y 2 cuando la carga axial está restringida. La evidencia disponible no aporta RCT específicos de hidroterapia en ELCP, pero el principio de manejo de carga progresiva respalda su uso clínico [2][10].
Órtesis de abducción: Históricamente utilizadas para mantener la contención de la cabeza femoral durante la fase plástica, con el objetivo de moldear el acetábulo sobre una cabeza femoral esférica. Su uso es controvertido y depende del criterio ortopédico; la evidencia global sobre la efectividad del tratamiento no quirúrgico (incluyendo órtesis) no muestra superioridad clara sobre el tratamiento sintomático en todos los subgrupos [2][10]. Si prescrita, el fisioterapeuta debe supervisar la tolerancia, el ajuste y la higiene de la piel.
Electroterapia analgésica (TENS) y calor superficial: No existen estudios en la evidencia disponible que respalden su uso específico en ELCP. Pueden considerarse como coadyuvantes para el control del dolor y el espasmo muscular pericapsular en fases agudas, en consonancia con el principio de optimizar la función articular, pero sin base evidencial propia para esta patología en los estudios incluidos.
Ondas de choque (ESWT), diatermia y otras modalidades: Sin evidencia disponible en los estudios incluidos que respalde su aplicación específica en la ELCP. No se puede hacer ninguna recomendación basada en la evidencia proporcionada.
Sin indicación clínica fuerte o evidencia actual que justifique el uso de técnicas invasivas de primera línea para esta patología.
Nota clínica: La ELCP es una patología ósea avascular pediátrica cuyo manejo invasivo, cuando está indicado, corresponde al ámbito quirúrgico ortopédico (osteotomías femorales en varo, osteotomías innominadas de Salter, osteotomías combinadas, artrodiastasis y, a largo plazo, artroplastia total de cadera) [2][9][12][15]. La artroscopia de cadera tiene un papel diagnóstico y terapéutico intraarticular (desbridamiento de tejido necrótico, resección de cuerpos libres, reparación labral) en casos seleccionados con dolor persistente severo (Wong-Baker ≥ 3) tras 6 meses de manejo conservador [18], pero su indicación y realización corresponde al cirujano ortopédico, no al fisioterapeuta.
Metaanálisis 1. Gao H, et al. Influence of passive smoking on the onset of Legg-Calvè-Perthes disease: a systematic review and meta-analysis. J Pediatr Orthop B. 2020. PMID: 32141957 doi:10.1097/BPB.0000000000000725
Metaanálisis 2. Adulkasem N, et al. Comparative effectiveness of treatment modalities in severe Legg‑Calvé‑Perthes disease: Systematic review and network meta‑analysis of observational studies. Int Orthop. 2022. PMID: 35230467 doi:10.1007/s00264-022-05352-x
Metaanálisis 3. Zhi X, et al. Incidence of total hip arthroplasty in patients with Legg-Calve-Perthes disease after conservative or surgical treatment: a meta-analysis. Int Orthop. 2023. PMID: 36928552 doi:10.1007/s00264-023-05770-5
Metaanálisis 4. Xinling M, et al. The prevalence of Legg-Calvé-Perthes disease among paediatric patients with transient synovitis of the hip: a systematic review and meta-analysis. J Orthop Surg Res. 2024. PMID: 39261944 doi:10.1186/s13018-024-05070-7
Metaanálisis 5. Kumar V, et al. Do bisphosphonates alter the clinico-radiological profile of children with Perthes disease? A systematic review and meta-analysis. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021. PMID: 34355360 doi:10.26355/eurrev_202108_26445
Metaanálisis 6. Mohebbi S, et al. Diagnostic performance of diffusion-weighted imaging (DWI) in Legg-Calvé-Perthes disease: A systematic review and meta-analysis. Radiography (Lond). 2026. PMID: 41308557 doi:10.1016/j.radi.2025.103242
Revisión sistemática 7. Dwan K, et al. Splinting for the non-operative management of developmental dysplasia of the hip (DDH) in children under six months of age. Cochrane Database Syst Rev. 2022. PMID: 36214650 doi:10.1002/14651858.CD012717.pub2
Revisión sistemática 8. Filtes P, et al. Positive outcome reporting in orthopaedic literature. Bone Joint J. 2024. PMID: 38295842 doi:10.1302/0301-620X.106B2.BJJ-2023-0391.R2
Revisión sistemática 9. Ibrahim YH, et al. Arthrodiastasis in the management of Perthes disease: a systematic review. J Pediatr Orthop B. 2020. PMID: 31856037 doi:10.1097/BPB.0000000000000690
Revisión sistemática 10. Braito M, et al. Global differences in the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease: a comprehensive review. Arch Orthop Trauma Surg. 2021. PMID: 32172318 doi:10.1007/s00402-020-03392-9
Revisión sistemática 11. Sultan AA, et al. Classification systems of hip osteonecrosis: an updated review. Int Orthop. 2019. PMID: 29916002 doi:10.1007/s00264-018-4018-4
Revisión sistemática 12. Shah V, et al. Combined Surgical Dislocations and Proximal Femoral Osteotomies for Treatment of Complex Proximal Femoral Deformities: A Systematic Review. Iowa Orthop J. 2025. PMID: 40606717
Revisión sistemática 13. Słomczyńska K, et al. Role of Non-Coding RNAs in Pathogenesis, Diagnosis, and Therapy of Legg-Calvé-Perthes Disease: A Systematic Review. Med Sci Monit. 2025. PMID: 40745900 doi:10.12659/MSM.948956
Guía clínica 14. Murphey MD, et al. ACR Appropriateness Criteria Osteonecrosis of the Hip. J Am Coll Radiol. 2016. PMID: 26846390 doi:10.1016/j.jacr.2015.10.033
RCT 15. Pisecky L, et al. Progressive lateralization and constant hip geometry in children with DDH, NDH, and LCPD following hip reconstructive surgery: a cohort study of 73 patients with a mean follow-up of 4.9 years. Arch Orthop Trauma Surg. 2023. PMID: 34687350 doi:10.1007/s00402-021-04227-x
Estudio observacional 16. Zhang D, et al. Multimodal radiomics and deep learning models for predicting early femoral head deformity in LCPD. Eur J Radiol. 2024. PMID: 39454426 doi:10.1016/j.ejrad.2024.111793
Estudio observacional 17. Gracia G, et al. Diffusion-weighted MRI for outcome prediction in early Legg-Calvé-Perthes disease: Medium-term radiographic correlations. Orthop Traumatol Surg Res. 2019. PMID: 30962173 doi:10.1016/j.otsr.2019.01.010
Estudio observacional 18. Tiwari V, et al. Correlation between MRI and hip arthroscopy in children with Legg-Calve-Perthes disease. Musculoskelet Surg. 2018. PMID: 29027115 doi:10.1007/s12306-017-0513-9
Estudio observacional 19. Kaymaz B, et al. Neutrophil to lymphocyte ratio may be a predictive marker of poor prognosis in Legg-Calvé-Perthes disease. Hip Int. 2016. PMID: 27229163 doi:10.5301/hipint.5000381
Estudio observacional 20. Tiwari V, et al. Is VEGF under-expressed in Indian children with Perthes disease?. Musculoskelet Surg. 2018. PMID: 28956304 doi:10.1007/s12306-017-0502-z
Estudio observacional 21. De Rosa V, et al. A simple, precocious, and reliable way to assess future clinical outcome in children with Perthes disease and mild femoral head involvement: correlation between MRI with diffusion-weighted and dynamic gadolinium-enhanced subtraction and Catterall and Herring classifications. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2018. PMID: 29696413 doi:10.1007/s00590-018-2209-8
Estudio observacional 22. Shirai Y, et al. MRI appearance in the early stage of Legg-Calvé-Perthes disease to predict lateral pillar classification: A retrospective analysis of the labral horizontalization. J Orthop Sci. 2018. PMID: 29157629 doi:10.1016/j.jos.2017.11.009
Estudio observacional 23. Hanke MS, et al. What MRI Findings Predict Failure 10 Years After Surgery for Femoroacetabular Impingement?. Clin Orthop Relat Res. 2017. PMID: 27580735 doi:10.1007/s11999-016-5040-8
¿Has detectado un error clínico o una referencia obsoleta?